무엇을 대신하나
에이전트가 하는 일 7가지
책 한 권이 나가는 순서대로 놓았습니다. 하나만 골라 써도 되고, 앞 단계의 결과를 다음 단계가 그대로 물려받게 해도 됩니다.
번역 · 교정 및 교열
한글·워드·PDF 원고를 원본 서식 그대로 번역하고 교정합니다. 결과는 워드와 한글(.hwpx) 두 형식, 교정 표시본까지.
자세히 →
출판계약서 작성
출판권 설정계약서부터 오디오북 계약까지 표준계약서 10종. 기본 정보와 서명 정보를 넣으면 서명란까지 채워집니다.
자세히 →
원가계산 및 견적서
판형·용지·도수·제본·후가공을 입력하면 원가가 실시간으로 계산되고, 정식 견적서를 엑셀로 내려받습니다.
자세히 →
이미지 생성
표지·삽화·홍보 이미지를 설명이나 원고로 생성합니다. "글자를 지워 줘"처럼 말로 고쳐 다시 만들 수 있습니다.
자세히 →
도서 홍보자료
서지정보·카피·책소개·서평·추천사·본문 인용을 원고에서 뽑아 하나의 문서로. 표지 3D 목업도 함께 만듭니다.
자세히 →
상세페이지 제작
레이아웃 12종·색 7종에서 고르고, 넣을 항목을 체크하면 항목별 이미지를 생성해 상세페이지 한 장으로 합칩니다.
자세히 →
출판유통통합전산망
서지정보와 표지·상세페이지를 유통망에 대신 입력하고, 서점별 판매량·재고를 조회해 표로 정리합니다.
자세히 →
이어지는 흐름
한 번 만든 서지정보를 끝까지 씁니다
홍보자료를 만들면 서지정보·카피·책소개가 데이터로 남습니다. 상세페이지와 유통망 입력은 그 데이터를 그대로 물려받으므로, 같은 내용을 세 번 옮겨 적지 않습니다.
01
원고를 올린다
번역·교정이 필요하면 원본 서식 그대로 처리합니다.
02
홍보자료를 만든다
서지정보·메인카피·책소개·서평·본문 인용이 문서와 데이터로 함께 나옵니다.
03
상세페이지가 그 데이터를 받는다
카피·책소개·목차가 채워진 상태에서 레이아웃과 색만 고릅니다.
04
유통망에 그대로 입력된다
서지정보와 표지·상세페이지를 에이전트가 유통망 화면에 채워 넣습니다.
왜 다른가
조판을 다시 하지 않습니다
번역 도구는 텍스트만 뽑아 새 문서를 만듭니다. 그 순간 표와 그림이 사라지고, 결국 사람이 다시 붙습니다. 우리는 원본 파일을 열어 글자만 바꿉니다.
원본 그대로
그림·표·글꼴·머리글이 남습니다.
한글도 워드도
구형 .hwp 까지 읽고 워드·한글 두 형식으로 돌려줍니다.
바뀐 곳만 확인
원문과 나란히 비교하고, 교정 표시본을 함께 받습니다.
보안
원고는 어디로 가나요
- 작업 파일은 사용자 계정의 작업 공간에만 저장되고 다른 사용자에게 보이지 않습니다
- 처리 데이터는 학습에 사용하지 않습니다
- 유통망 계정 비밀번호는 화면·작업 기록에 남지 않습니다
- 사내 서버에서만 동작해야 한다면 온프레미스 구축으로 제공합니다
- 수행 이력은 단계별로 남아 되짚을 수 있습니다
시작
어떻게 시작하나요
가입하고 원고 올리기
워드·한글·PDF 그대로. 변환은 서버가 합니다.
작업 고르기
위 7가지 중에서 지금 필요한 것만.
확인하고 고치기
결과를 원문과 나란히 보고, 말로 고쳐 다시 받습니다.
내려받기
워드·한글·엑셀로 저장되고, 기록은 프로젝트(책) 단위로 쌓입니다.